Place d'Espagne, la salle des pas-perdus du palais de justice d'Aréquipa.Les avocats rencontrent leurs clients au milieu des vendeurs(ses) de boissons, d'oranges, de bonbons, d'empenadas. Les écrivains publics chapeautés de sombreros, style panama, tapent à deux doigts des lettres officielles et intimes sur des machines portables en plastic. Ici, le papier carbonne est toujours idispensable.
On entend de partout: "LLamas,llamadas, 50 centimas y pues hablas." Des hommes et des femmes casquettés à l'enseigne Movistar offrent l'emploi de téléphones cellulaires à qui doit téléphoner.
Les cabines publiques sont mobiles et souvent très jolies.
Les avocats dans leur costume de belle facture vont se faire cirer las zapatas. Ils ont quelque chose de conquérant jusque dans leur chevelure gominée quand ils tendent leurs pieds aux cireurs à genoux.
En la plaza d'Espagnia muchas gentes esperan los ojos hacia la tierra.